Наткнулся тут в инете на перевод песни наших с последнего Евровидения. Был тронут до глубины души. Тут и философское осмысление бытия, и мысли о смысле жизни, и глобальные вопросы мироздания. Ну просто поразился и изумился такому вот полету фантазии и высоте слога. Фтыкайте, кто не видел:

Неужели ты не видишь, как я двигаюсь?
Обрати внимание на моё платье, сияющую кожу.
Знаешь, у меня есть место,
Где ты ещё не бывал .

Сбавь обороты,
Малыш, ты ведь не хочешь, чтобы я в тебе разочаровалась.
Поэтому перестань делать сам знаешь что!

Не называй меня славной зайкой.
Я спущу твои денежки.
Я буду крутить для тебя своей красивой попкой,
И ты не сможешь оторвать от неё взгляда.
Дорогой, заграбастать твои денежки - .
Да для меня это раз плюнуть.
Мои подружки-стервы
Рядом со мной.

Ну, давай, смотри!
Ну, давай, смотри!
Ну, давай, смотри!
Я двигаю для тебя своей красивой попкой! ( ... Читать дальше »